Йонасу 16 лет, он увлекается теннисом, причем подает надежды, даже выигрывает чемпионат школы, и думает посвятить жизнь профессиональному теннису, но проваливается на экзаменах в колледже. Он еще не определился со своей сексуальной ориентацией - у него есть девушка. Однажды он знакомится с 30-летним Пьерром, тренером, который решает серьезно заняться мальчиком. Пьер и другие его новые знакомые уговаривают его попробовать сдать экзамены еще раз, обещают помочь ему. При этом у Пьера есть и другие виды на Йонаса: он хочет его, хотя того и тянет к девушкам, а не к парням...

Качество видео: DVDRip-AVC
Страна: Франция, Бельгия
Год выпуска: 2008

Продолжительность: 01:43:34
Перевод: Одноголосый закадровый (Василий Кошкин)
Режиссер: Йоахим Лафосс / Joachim Lafosse

В ролях: Йонас Блоке /Jonas Bloquet/, Джонатан Цассаи /Jonathan Zaccai/, Клер Бодсон /Claire Bodson/, Янник Ренье /Yannick Renier/, Полин Этьен /Pauline Etienne/, Анн Козин /Anne Coesens/, Йохан Лейзен /Johan Leysen/